-
1 чары
-
2 incantesimo
m2) колдовство, волшебство; чарыrompere l'incantesimo — 1) разрушить чары 2) рассеять иллюзии 3) помешать, испортить дело•Syn: -
3 incantesimo
incantésimo m 1) очарование, чары; обаяние 2) колдовство, волшебство; чары rompere l'incantesimo а) разрушить чары б) рассеять иллюзии в) помешать, испортить дело -
4 incantesimo
incantéś imo ḿ 1) очарование, чары; обаяние 2) колдовство, волшебство; чары rompere l'incantesimo а) разрушить чары б) рассеять иллюзии в) помешать, испортить дело -
5 incanto
I m1) очарование; чары; обаяние, прелесть; пленительность2) волшебство, колдовствоcome per incanto — как по волшебству / по мановению волшебной палочки•Syn:II mmettere / mandare all'incanto — выставлять на аукцион, продавать с аукциона -
6 incanto
incanto I m 1) очарование; чары; обаяние, прелесть; пленительность incanto della musica -- очарование музыки incanto della bellezza -- обаяние красоты d'incanto -- очаровательно, прелестно andared'incanto -- быть к лицу, идти (+ D); хорошо сидеть (разг) 2) волшебство, колдовство fare incanti -- колдовать come per incanto -- как по волшебству; как по мановению волшебной палочки guastare l'incanto -- разрушить чары, рассеять иллюзии incanto II m аукцион mettere all'incanto -- продавать(ся) с аукциона -
7 incanto
incanto I ḿ 1) очарование; чары; обаяние, прелесть; пленительность incanto della musica — очарование музыки incanto della bellezza — обаяние красоты d'incanto — очаровательно, прелестно andared'incanto — быть к лицу, идти (+ D); хорошо сидеть ( разг) 2) волшебство, колдовство fare incanti — колдовать come per incanto — как по волшебству; как по мановению волшебной палочки guastarel'incanto — разрушить чары, рассеять иллюзии incanto II ḿ аукцион mettereall'incanto — продавать(ся) с аукциона -
8 disincantare
-
9 disincantare
disincantare vt 1) разрушить чары; расколдовать 2) fig разочаровать, рассеять disincantarsi разочаровываться -
10 disincantare
diś incantare vt 1) разрушить чары; расколдовать 2) fig разочаровать, рассеять diś incantarsi разочаровываться -
11 disincantare
гл.общ. разрушить чары, расколдовать -
12 rompere l'incantesimo
гл.общ. испортить дело, помешать, разрушить чары, рассеять иллюзииИтальяно-русский универсальный словарь > rompere l'incantesimo
-
13 -I146
разрушить чары, рассеять иллюзии.
См. также в других словарях:
Список эпизодов мультсериала «Гаргульи» — Основная статья: Гаргульи (мультсериал) Мультсериал «Гаргульи» условно делится на две части: оригинальные «Гаргульи» (65 серий, 1 сезон 13 серий, 2 сезон 52 серии) и «Гаргульи. Хроники Голиафа» (13 серий), созданные без Грега Уайзмена. Описание… … Википедия
Список артефактов Средиземья — В легендариуме Джона Р. Р. Толкина описывается значительное количество артефактов предметов искусственного происхождения, сотворённых мастерами из числа Валар, Детей Илуватара (эльфов, гномов и людей), а также Врагами (Мелькор и… … Википедия
Warcraft III: Reign of Chaos — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
Список персонажей мультфильма «Школа волшебниц» — Основная статья: Школа волшебниц Все перечисленные ниже персонажи являются героями итальянского мультсериала «Winx Club». Персонажи указываются лишь однажды, в первом подходящем для них подразделе, менее значительные персонажи вносятся в список… … Википедия
WC3 — Warcraft III: Reign of Chaos Разработчик Blizzard Entertainment Издатели Blizzard Entertainment … Википедия
WarCraft 3 — Warcraft III: Reign of Chaos Разработчик Blizzard Entertainment Издатели Blizzard Entertainment … Википедия
WarCraft III — Warcraft III: Reign of Chaos Разработчик Blizzard Entertainment Издатели Blizzard Entertainment … Википедия
WarCraft III: Reign of Chaos — Разработчик Blizzard Entertainment Издатели Blizzard Entertainment … Википедия
Warcraft3 — Warcraft III: Reign of Chaos Разработчик Blizzard Entertainment Издатели Blizzard Entertainment … Википедия
Warcraft+3 — Warcraft III: Reign of Chaos Разработчик Blizzard Entertainment Издатели Blizzard Entertainment … Википедия
Warcraft 3: Reign of Chaos — Warcraft III: Reign of Chaos Разработчик Blizzard Entertainment Издатели Blizzard Entertainment … Википедия